CDC：抗两种药物的流感病毒

2006年1月14日-疾病预防控制中心（CDC）建议医生不要使用两种常见药物来对抗流感。

官员说，今年流感病毒的主要毒株对金刚烷胺和金刚乙胺具有抗药性，金刚烷胺和金刚乙胺已经被用于治疗流感。

美国疾病预防控制中心（CDC）声明说，已经测试了120种甲型H3N2病毒分离株，其中109种（或91％）对这两种药物有抗药性。与去年相比，这是一个巨大的增长，去年只有11％的分离株具有抗药性，而在那一年之前为1.9％。

较新的流感药物Relenza和Tamiflu，仍然可以有效抵抗今年的流感病毒株。

疾病预防控制中心主任朱莉·格伯丁（Julie Gerberding）在一份新闻稿中说：“这肯定是出乎意料的消息，因为我们现在必须从我们的工具箱中删除一些用来对抗流感的工具。”“幸好我们仍然有可用的抗病毒药，但是这种新的发展提醒我们必须为人们接种疫苗以预防他们首先感染流感的重要性。”

疾病预防控制中心官员说，尚未接种疫苗的人仍应接种流感疫苗，尤其是因为流感将继续传播数月之久。

即使没有药物治疗，流感通常也会在7到10天后消失。流感药物可在一两天内减少症状，包括发烧，咳嗽，发冷，身体酸痛和疲劳。但是，必须在症状发作后48小时内使用它们才能有效。

流感药物也许还可以减少病毒并发症的风险。老年人，小孩和免疫力低下的人更容易发生包括肺炎在内的并发症。